Vorgehensweise

Wie funktioniert’s?

Wenn Sie überlegen, meine Dienste in Anspruch zu nehmen, füllen Sie bitte das Anfrageformular aus. Ich werde auf der Grundlage Ihres Textmusters so schnell wie möglich ein kostenloses und unverbindliches Angebot erstellen.

Sofern Ihnen das Angebot zusagt, füllen Sie bitte das Auftragsformular aus, das ich Ihnen mit dem Angebot schicke und senden es unterschrieben per Fax zurück. Den zu übersetzenden Text können Sie mir per Email oder Upload zur Verfügung stellen. Ich werde Sie dann zur Rückversicherung anrufen.

Ein Vertrag kommt zustande, sobald ich Ihnen eine Auftragsbestätigung geschickt habe.

Am Tag des Abgabetermins bekommen Sie den bearbeiteten Text bzw. die Übersetzung auf dem von Ihnen gewünschten Weg. Gleichzeitig erhalten Sie die Rechnung, die Sie bitte innerhalb von 10 Tagen zahlen. Als Zahlungsmöglichkeiten stehen Ihnen Banküberweisung und Zahlung per PayPal oder Moneybookers zur Verfügung. Sie können mir Ihre Texte

  • per Email,
  • auf einer Diskette/CD,
  • per Upload
  • per Post
  • oder als Fax schicken.

 

Die Bearbeitung von auf Papier vorliegenden Texten erfolgt gegen Aufpreis.

Die fertig gestellte Übersetzung oder Textkorrektur wird Ihnen auf dem gewünschten Weg zugestellt. Sofern Sie eine Lieferung per Kurierdienst wünschen, entstehen zusätzliche Kosten.

Alle Leistungen werden pro Wort des Ausgangstextes berechnet. Bitte lassen Sie sich ein Angebot erstellen.